Prevod od "o la vita" do Srpski

Prevodi:

ili vaš život

Kako koristiti "o la vita" u rečenicama:

Rischiav o la vita, ma v olev o quella lettera.
Ako uzmem to pismo, bièe sve što mi treba.
La radio o la vita di Benes?
Šta æemo? Sistem za komunikaciju ili Benesov život?
Se dai retta a lui, perderai la gamba o la vita.
Samo ti njega slušaj, pa æeš izgubiti ili nogu, ili život.
Ho detto, "O la borsa o la vita"?
Da li sam rekao, "Vaš novac ili vaš život"?
Mettici Jimmy Smith e avrai "O la Borsa O La Vita" versione sexy.
Stvai Džimi Smita u glavnu ulogu, dobiæeš seksi "Momci iz susedstva". Sledeæi?
Ci sono idioti che rovinano la Gioconda o un oceano o la vita di un altro.
Da bi naki kreten mogao da uništi Mona Lizu ili okean ili neèiji život!
Vorresti esserci riuscito, o la vita é troppo preziosa?
Želiš li da si uspio ili ti je život previše dragocjen?
Sei disposto a dare la tua vita o la vita é troppo preziosa?
Jesi li spreman zamijeniti život za njegov ili je život previše dragocjen?
E' la bugia più patetica che abbia mai sentito o la vita più squallida che si possa immaginare.
Ili je to najpatetiènija izmišljotina koju sam ikad èula, ili najpatetièniji život koji sam mogla da zamislim.
Una persona può perdere molte cose, può perdere l'anima o la vita,..
Može izgubiti dušu, može izgubiti život.
Voglio trovare un interesse che non abbia a che fare con il lavoro o la vita di coppia.
Trudim se da imam još nešto osim posla i veze.
Nel mondo di Jenny, l'arte imita la vita o la vita imita l'arte?
Mislim, u Dženinom svetu, da li umetnost imitira život? Ili život imitira umetnost?
Lei preferisce proteggere un fuorilegge o la vita dei cittadini?
Radije biste štitili odmetnutog osvetnika nego živote građana?
Essere ebreo non deve necessariamente cambiare te o la vita della tua famiglia.
Biti Jevrejin ne mora ništa da izmeni u životu tebe i tvoje porodice.
E' solo una mia impressione, o la vita... era molto meno complicata quando avevi sette anni?
Dali mi se èini ili je život bio manje komplikovan kada si ti imala 7 godina?
Mi hai dato il tuo denaro, o la vita?
Dao si mi svoj novac, ili život?
Ora dovrei dire 'i soldi o la vita', ma siccome i soldi sono la tua vita...
Dakle, rekao bih "Novac ili život", ali pošto je novac tvoj život...
Non restare seduto in casa, o la vita che sognavi ti passera' davanti.
Ne sedite kod kuće, jer će vam proći život koji ste sanjali.
O la vita di un uomo calvo paranoico.
Ili život od paranoidne običan čovjek.
O la vita al castello ti ha rammollito?
Ili te smekšao život u zamku?
Le persone che ne soffrono non riescono a controllare i loro pensieri ossessivi e i comportamenti compulsivi, che fanno perdere molto tempo e interferiscono con il lavoro, la scuola o la vita sociale al punto da causare una sofferenza considerevole.
Ljudi pogođeni ovom bolešću imaju malo ili nimalo kontrole nad opsesivnim mislima i kompulzivnim ponašanjem, što oduzima mnogo vremena i ometa ih u poslu, školovanju ili društvenom životu do te mere da stvara značajnu opasnost.
Letta la lettera, il re di Israele si stracciò le vesti dicendo: «Sono forse Dio per dare la morte o la vita, perché costui mi mandi un lebbroso da guarire?
A kad car Izrailjev pročita knjigu, razdre haljine svoje i reče: Zar sam ja Bog da mogu ubiti i povratiti život, te šalje k meni da oprostim čoveka gube!
0.89257502555847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?